Passaram-se 20 anos desde o primeiro número da Psychiatry Online Brazil (polbr). É com pesar que registramos o afastamento do Dr. Giovanni Torello da organização, administração e coordenação das atividades desta que é a primeira  revista eletrônica em psiquiatria do Brasil. Tive a felicidade de acompanhar o Dr. Torello desde seus primeiros passos em 1966, até os dias atuais. Não foram poucos os obstáculos, mas nosso editor sempre soube enfrentá-los e o desgaste foi inevitável. É muito difícil nesse nosso Brasil realizar um trabalho quase anônimo em benefício da comunidade e ter seu mérito reconhecido.  Posso afirmar, sem sombra de dúvida que nossa revista só seguiu existindo graças a sua liderança suave, amistosa, presente.

Atendendo sua solicitação estamos assumindo seu trabalho de editoria na nossa revista e vamos fazer todo o esforço para dar seguimento às suas diretrizes.

Em julho de 2010 publicamos um artigo em que registramos os 15 anos da Psychiatry Online Brazil e vamos pinçar algumas informações. Registramos novamente o depoimento do Dr. Torello sobre as tratativas iniciais para produzir a revista: “Nas minhas andanças pela Internet usando  Psiquiatria como tema de busca, acabei certo dia acessando as páginas de “Psychiatry on Line”. Achei o “site” bem construído, com informações úteis, distribuídas de forma organizada, facilmente utilizável por quem estivesse interessado. Havia também uma peculiaridade nessa revista eletrônica: a existência de secções regionais, na língua de cada País, com informações e artigos originais daquele País.

Já existiam algumas em pleno funcionamento. Movido em grande parte pela curiosidade, sendo Italiano de origem, fui logo me interessando pelo “site” da Psychiatry on Line - Itália.

Comecei a trocar correspondências com o editor da Psyc-on-line-Itália, Dr. Francesco Bollorino e com o seu redator. Dr. Raffaello Biagi. Foram alguns meses de trocas de “e-mails” que acabaram culminando com um emocionante encontro pessoal com o Raffaello no “annual meeting” da APA em New York no começo de Maio de 1996.

Ouvindo sobre a experiência editorial de uma revista eletrônica de psiquiatria, a ideia de uma atuação ativa na Internet, que desde as primeiras navegadas rondava a minha mente, foi amadurecendo.

A internet não é um meio de comunicação passivo, como por exemplo, o Radio ou a TV. Uma das maravilhas da Net é justamente o fato de possibilitar uma troca ativa, rápida e eficiente de informações de toda espécie. Tudo ainda é muito incipiente e o potencial da rede é imenso. A rapidez, com que mudanças substanciais na forma e no conteúdo do material disponível na Internet ocorrem, é espantosa: da ordem de semanas.

E a ideia da secção Brasileira da Psychiatry on Line foi tomando forma. Escrevi para o Dr. Ben Green, editor chefe da revista na Inglaterra e começamos os contatos preliminares que acabaram culminando nesse primeiro número da Psychiatry on Line - Brazil.

A Internet no Brasil foi aberta ao grande público em agosto de 1995, antes disto estava restrita aos meios universitários. “Era uma época de entusiasmo e cheia de inovações na área. No segundo número colaborei com o artigo “Informática em Psiquiatria”. A ideia era assim expressa: “A prática médica, em geral, está sendo enriquecida pela informática, e, no mínimo, nós psiquiatras teremos que acrescentar esta área do conhecimento ao nosso dia a dia ou ficaremos para trás e iremos depender de terceiros para o desenvolvimento da nossa especialidade. Acho fácil apontar a presença de psicólogos, de psicofarmacologistas, de neuroscientistas em geral, ditando os novos rumos da investigação e da terapêutica psiquiátrica. Parece exagero? Observem a tendência dos “guidelines”, do uso cada vez maior de algoritmos e da diminuição da importância dos psicoterapeutas. (Agosto de 1996 - Vol.1 - Nº 2 A Informática em Psiquiatria).

No Congresso da APA em 1966 encontrei o Dr. Giovanni Torello e ouvi com atenção seus planos para a nova publicação. Ele fez planos e os executou.

Os primeiros colaboradores da polbr eram, na maioria, professores de psiquiatria da UNIFESP. Dentre eles cabe um destaque a Denise Razzouk que, além de escrever artigos interessantes, era responsável pela colocação da polbr na Internet.

A partir da Psiquiatria On Line, outros desdobramentos foram ocorrendo. O primeiro deles foi à criação de um “mailing list” de psiquiatras, hoje em dia conhecida como lista brasileira de psiquiatria. Houve época que chegou a ter 400 membros, número reduzido para cerca de 150.

A Associação Brasileira de Psiquiatria interessou-se pelo que estava acontecendo nessa área e, por iniciativa da Dra. Fátima Vasconcellos foi criado o Departamento de Informática da ABP e seu primeiro Coordenador, como não podia deixar de ser, foi o Dr. Giovanni Torello. Por essa época foi feita a primeira tentativa de organizar uma página da ABP, mas não houve desdobramento por falta de apoio dentro da própria ABP. Enquanto existiu o Departamento de Informática da ABP, seus coordenadores sempre participavam ativamente na Polbr. O primeiro foi o Dr. Torello, depois coube a mim a Coordenação e por fim o Professor Fernando Portella Câmara que até do departamento coordena até hoje a Lista Brasileira de Psiquiatria.

Com o tempo a Polbr foi sofrendo transformações, novos colaboradores foram surgindo até chegar ao estágio atual com vários editores associados permanentes.

Dr. Eliezer de Hollanda Cordeiro (Coluna France-Brasil-Psy)

Dra. Hilda Morana (Coluna Psiquiatria Forense)

Dr. Sergio Telles (Psicanálise em Debates)

Dr. Walmor J. Piccinini (Coluna História da Psiquiatria)

Dr. Fernando Portela Câmara (Coluna Psiquiatria Contemporânea)

Dra. Márcia Gonçalves (Coluna Psiquiatria na Prática Médica)

Dr. Carlos Crespo de Souza (Grande colaborador com seus artigos variados).

Nossa Editora Gráfica, que disponibiliza a Revista Online é a Sra. Marina Milos.

 

 

É sempre com prazer que releio as discussões da Lista Brasileira de Psiquiatria. Um dos participantes, o Dr. Valter Daudt fez um resumo da mesma que até hoje é atual:

 Coletânea da Lista Brasileira de Psiquiatria sobre Diagnóstico e Tratamento 

Num outro momento que vou registrar por ter a presença de inúmeros colaboradores da Polbr foi a publicação “Violência - uma doença mental? Ajuda, por favor”.Coordenadora: Irma Ponti Edição: Walmor J. Piccinini
Participantes: Miguel Londero <[email protected]>
Claudio Lyra Bastos <[email protected]>,
Giovanni Torello <[email protected]>,
”Marcio V. Pinheiro” <[email protected]>,
”Walmor J. Piccinini” <[email protected]>,
Silvio Saidemberg <[email protected]>,
Flavio Vicente <[email protected]>, [email protected],
”Leonard Taves <[email protected]>;Luis Carlos Calil” <[email protected]>,
Rubens Rodrigues <[email protected]>
Geraldo H. Sette” <[email protected]>

Enviada em: Quinta-feira, 27 de Maio de 1999.

 

Muitos dos mais antigos colaboradores continuam participando da lista de discussões e enviam seu material para publicação. Um dos primeiros colaboradores foi o Dr. Paulo Negro com artigos interessantes sobre a psiquiatria americana. Quando ele não pode mais colaborar entrou Erick Messias, com destacada presença.

Rubem Alves, Antonio Mourão Cavalcanti, Márcio Pinheiro, Lucio Villaça, deixaram suas marcas. O mais antigo colaborador com uma participação impressionante é o Dr. Sérgio Telles que desde 1998 mantém sua coluna de psicanálise na polbr. O grupo da Paulista, o Dr. Carlos Alberto Crespo de Souza e tantos outros marcaram presença com vários artigos na polbr.

Em agosto de 2000 comecei a escrever sobre História da Psiquiatria na polbr e já se passaram 15 anos e mais de cem artigos escritos. Em 2002 convidei o Dr. Fernando Portela Câmara para colaborar e ele o fez admiravelmente com uma Biografia de Nise da Silveira, artigos sobre Psicoterapia na Medicina Brasileira, sobre Transe e Possessão. Sua participação tem sido marcante, desde a coordenação da lista de discussão e desfilando sua erudição em artigos de ponta sobre a psiquiatria moderna.

Desde 2003 o Dr. Eliezer de Hollanda Carneiro vem publicando uma página sobre sua experiência na França. Seu material é sempre bem vindo e muito lido pelos leitores da polbr.

Hilda Morana com sua coluna sobre Forense. O Professor João Romildo Bueno com sua coluna sobre Psicofarmacologia. Braz Werneck com seus interessantes artigos e coordenação da coluna Psicologia Clínica.

Márcia Gonçalves com sua coluna Psiquiatria na Prática médica.

Resolvemos montar um banco de dados com todos os artigos publicados na Psychiatry on Line Brazil. A tarefa se revelou maior do que eu imaginava, estou perto de 800 textos, por enquanto quem tiver interesse e acompanhar os autores da polbr podem a acessar a seção de Arquivos e digitar o assunto ou o autor do seu interesse.

Num resultado inicial e parcial, deixando de fora os atuais colaboradores encontramos alguns autores com inúmeros artigos. O Doutor e escritor Rubem Alves tem 19 artigos. O etnopsiquiatra Antonio Mourão Cavalcante tem 27, Antonio Carlos Lopes 21, Erick Messias 30, Paulo Jacomo Negro Júnior com 17.

Nesses quinze anos, Giovanni Torello vem conseguindo manter a Polbr numa luta anônima e abnegada. Graças ao seu empenho e com a ajuda de colaboradores, todos os meses a primeira revista eletrônica brasileira é colocada no mundo virtual para desfrute de um número expressivo de leitores. Parabéns ao nosso Fundador, Editor e Amigo e a todos que colaboraram e colaboram nessa aventura de bem querer.