Volume 22 - Novembro de 2017
Editor: Giovanni Torello
|
Volume 22 - Novembro de 2017 Editor: Giovanni Torello |
|
Dezembro de 2014 - Vol.19 - Nº 12 France - Brasil- Psy Coordenação: Docteur Eliezer DE HOLLANDA CORDEIRO Quem somos (qui
sommes-nous?)
France-Brasil-PSY é o novo espaço virtual de “psychiatry on
line”oferto aos profissionais do setor da saúde mental de expressão
lusófona e portuguesa.Assim, os leitores poderão doravante nela encontrar
traduções e artigos em francês e em português abrangendo a psiquiatria, a
psicologia e a psicanálise. Sem esquecer as rubricas habituais : reuniões
e colóquios, livros recentes, lista de revistas e de associações, seleção de
sites. Qui sommes- nous ? France-Brasil-PSY est le nouvel espace virtuel de “psychiatry on
line”offert aux professionnels du secteur de la santé mentale d’expression
lusophone et française. Ainsi, les lecteurs pourront désormais y trouver des
traductions et des articles en français et en portugais concernant la
psychiatrie, la psychologie et la psychanalyse. Sans oublier les rubriques
habituelles : réunions et colloques, livres récentes, liste de revues et
d’associations, sélection de sites
1)ANNA
FREUD E SEU PAI Artigo de Jean-Pierre Bourgeron, publicado em 3/12/2014 pela revista Le Point Tradução : Doutor Eliezer de Hollanda Cordeiro Aquela que foi a
favorita, a confidente e enfim a enfermeira de seu pai,
tornou-se uma das pioneiras da análise de crianças. Retrato.
Foi em Viena, no congresso da Associação psicanalítica internacional (API)
de 1971, que eu ví
pela primeira vez Anna Freud (1895-1982). Uma senhora idosa e rodeada de
cuidados e que não havia retornado à Áustria desde 1938, data de seu exílio na Inglaterra.
Seu rosto sombrio traia sua emoção.Ao
escutar não sei mais o quê, numa fração de segundo, um largo sorriso iluminou o
seu rosto. Ela não era mais uma senhora muito digna de 76 anos mas uma jovem moça de olhos risonhos.A especialista da
psicanálise de crianças continuava sendo uma menina. A filha de seu pai. Ela
que foi sua secretária, sua confidente, seu porta-voz, sua
colega, sua enfermeira, sua preferida. "Minha Antígona", dizia
Freud afetuosamente, ao fim de sua vida, velho Édipo sustentado por seu
"companheiro de armas", Anna. A última dos seis filhos de Freud, nascida no
momento da escritura do livro A Ciência
dos sonhos. Foi durante sua formação professoral, num momento em que ela sofre de solidão afetiva, que
ela começou, a partir de 1918 e durante quatre anos, uma análise com seu pai, experiência que ela recomeçou de 1924 a
1925. Embora Freud tenha
desaconselhado seus
discípulos a analisar membros de suas família e que os
primeiros práticos da psicanálise
tenham frequentemente transgredido esta regra, este fato restou muito
tempo ocultado. Esta experiência, se ela
não resolveu seus problemas afetivos, permitiu a Anna de tornar-se analista. Em
1922, ela entrou na Sociedade psicanalítica de Viena após uma conferência sobre
as relações entre os fantasmas de fustigação e o prazer dos sonhos acordados,
experiência tirada de sua própria análise, seu pai tendo também redigido tres
anos antes, um artigo sobre seu caso : "Bate-se
uma criança". Ela vai utilizar sua formação e sua experiência como
professora para desenvolver a análise das crianças, teorizândo-a
em 1927 no seu livro Introdução à análise. Ela funda um círculo de analistas de
crianças e lança, com sua amiga Dorothy Burlingham, o que ela denominou "qualquer coisa entre uma creche e um
jardim-de-infância".Financiada por Edith Jackson,
uma rica paciente de Freud, esta instituição exsemplar prodigalizava cuidados
físicos e psicológicos às crianças mais pobres de Viena. Vestal do culto freudiano
Em 1936, ela publica seu primeiro livro importante, Le Moi et les Mécanismes de défense (O Ego e os Mecanismos de defesa), no qual ela desenvolve suas próprias análises sobre as formas de angústia dirigidas contra o ego e os estados preliminares de defesa e negação, restrições do ego, identificação com o agressor, não sem defender com muito vigor as teses desenvolvidas por seu pai em Inibição, Sintoma e Angústia) (1926). A partir de 1923 e o desenvolvimento do câncer de Freud, a intimidade entre o pai e a filha aumentou ainda mais, Anna tornando-se sua enfermeira. Depois do l'Anschluss (anexação político-militar da Áustria por parte da Alemanha), ela foi presa pela Gestapo em 12 de
março de 1938, uma terrivel jornada de angústia que levou Freud,
enfim, a tomar a decisão de imigrar para
Londres. Após a morte de seu pai, que ela cuidou até o fim, ela funda em 1940,
sempre com Dorothy,
a Hampstead Nursery, que alberga os órfãos de guerra e que, rebatizada
Hampstead Clinic depois da guerra, tornou-se o centro de seus adeptos contra os de Melanie
Klein, que havia chegado em 1926 de Berlim. As razões do conflito : os "kleinianos" privilegiavam os
fantasmas mais remotos da pequena infância,
enquanto os "annafreudianos" destacavam a resolução do complexo
de Édipo pelos processos de
identificação. Os dois grupos vão se impor à
posteridade e Anna restará a Vestal
do culto freudiano. Numa carta que ela escrevau a um tal de John que lhe perguntara o
que ela pensava sobre as qualidades essenciais para se tornar psicanalista, ela respondeu que além do
domínio médico é preciso se interessar pela literatura, pela sociologia, pela
história, etc. E ela ajunta : "Se o Senhor quiser ser um verdadeiro psicanalista, o
Senhor deve ressentir um verdadeiro amor
pela verdade, que ela seja científica ou pessoal, e o Senhor deve colocar esta exigência da verdade acima do
desprazer de enfrentar fatos desagradáveis,
que estes sejam impostos pelo mundo exterior ou pelo Senhor mesmo." Todo o retrato de
um tal de Sigmund Freud ! 2) LIVROS RECENTES * Le développement psychique précoce: de la conception au langage Sob
a direção de Bernard GOLSE e
de Marie Rose MORO Paris: Elsevier Masson-2014-Br.-32,00 Euros *Cerveau, psyché et développement Sous la direction de Colette CHILAND et de Jean-Philippe RAYNAUD Paris: Éditions O. Jacob-2014-Br-25,90 Euros *Troubles de l’apprentissage chez
l’enfant Coordonné par Évelyne LENOBLE et
Dominique DURAZZI Collection Cahiers de Saint Anne Éditions Lavoisier -2014 *ARS, mode d’emploi : travailler dans et avec les agences régionales
de santé ARNOULD Hervé, BEAUCHET Olivier, BENEVISE Jean-François Paris :Dunod -2014- Br.27,00 Euros *Faut-il brûler les institutions ? : dangers et confusions de
l’idéologie marchande dans le monde médico-social CHAMBRIER Guy, PATURET Jean-Bernard Rennes : Presse de l’EHESP-2014-Br-19,00 Euros *Écrits : l’histoire de l’élaboration d’une clinique t d’une éthique
du soin CHASSAGNY Claude Paris : Éditions du Cygne -
2014-Br-24,00
Euros *Sigmund Freud en son temps et dans le
nôtre ROUDINESCO Élisabeth Paris : Seuil-2014-Br-25,00 Euros *La famille suffisamment bonne WINNICOTT Donald Woods Bruxelles/ De Boeck-Br.-25,00 Euros Paris : Payot-2014-Br-7,00
Euros * La nature humaine
WINNICOTT Donald Woods Paris : Éditions
Gallimard-2014-Br-8,50 Euros *Le travail du psychothérapeute
d’enfant ANZIEU Annie Paris :Dunod -2014- Br.26,00 Euros *Formes de transfert et schizophrénie CHAPEROT Christophe Toulouse : Erès- 2014- Br.26,00 Euros *Psychiatrie et psychopathologie Michel de BOUCAUD Paris :L’Harmatan- 2011 3) REVISTAS *Association
Française De Psychiatrie Et Psychologie Legales (Afpp) *Association Française De Therapie
Comportementale Et Cognitive (Aftcc) *Association
De Langue Française Pour L’etude Du Stress Et Du Traumatisme (Alfest) *Association
Pour La Fondation Henri Ey *Association Scientifique des
Psychiatres de Secteur ASPS
| ||||
