Volume 12 - 2007 Editor: Giovanni Torello |
Setembro de 2007 - Vol.12 - Nº 9 France - Brasil- Psy Coordenação: Docteur Eliezer DE HOLLANDA CORDEIRO Quem somos (qui
sommes-nous?)
France-Brasil-PSY é o novo espaço virtual de “psychiatry on
line”oferto aos profissionais do setor da saúde mental de expressão
lusófona e portuguesa.Assim, os leitores poderão doravante nela encontrar
traduções e artigos em francês e em português abrangendo a psiquiatria, a
psicologia e a psicanálise. Sem esquecer as rubricas habituais : reuniões
e colóquios, livros recentes, lista de revistas e de associações, seleção de
sites. Qui sommes- nous ? France-Brasil-PSY est le nouvel espace virtuel de “psychiatry on
line”offert aux professionnels du secteur de la santé mentale d’expression
lusophone et française. Ainsi, les lecteurs pourront désormais y trouver des
traductions et des articles en français et en portugais concernant la
psychiatrie, la psychologie et la psychanalyse. Sans oublier les rubriques
habituelles : réunions et colloques, livres récentes, liste de revues et
d’associations, sélection de sites
1. INCURÁVEL, A DOENÇA DE ALZHEIMER DESAFIA A PESQUISA
Tradução e resumo do dossiê publicado no jornal ‘’La République du Centre’’ Eliezer de Hollanda Cordeiro
A doença, descrita pela primeira vez, em 1906, pelo médico alemão Aloïs Alzheimer, se caracterisa pela morte progressiva de células nervosas dentro do cérebro. A causa inicial resta a descobrir.
Primeira responsável pela dependência das pessoas idosas, esta patologia neurodegenerativa será alvo, no início de 2008, de um plano preparado por uma comissão designada pelo presidente da República.
Incurável, a doença de Alzheimer continua um desafio para as pesquisas, conforme os dados seguintes :
ESTATISTICAS
* 860 000 pessoas sofrem da doença de Alzheimer na França * 2 100 000 pessoas poderiam ser vítimas desta doença em 2040. * 165 000 novos pacientes são diagnosticados a cada ano. * 17,8% das pessoas de mais de 75 anos sofrem da doença de Alzheimer ou de uma doença aparentada.
Agora, o governo francês pretende incentivar as pesquisas, afim de melhor compreender as causas desta doença, conseguir diagnosticá-la de maneira precoce e enfim encontrar um tratamento para esta enfermidade neurodegenerativa, atualmente incurável.
Para tanto, o novo presidente francês, Nicolas Sarkozy, escreveu ao professor Joël Ménard, encarregado de preparar o plano para combater esta enfermidade. Em sua carta, o novo presidente da França salientou a necessidade de ‘’unir todos os esforços dos pesquisadores afim de favorecer a descoberta de um diagnóstico homologado e de um tratamento eficaz indiscutivel’’. Porque ‘’é preciso progredir no conhecimento das causas, desenvolver as pesquisa clínicas e preventivas, melhorar as condições do diagnóstico’’ como declarou o neurologista Bruno Dubois , do hospital Pitié-Salpêtrière, ao jornal Le Monde. Ele propôs em julho deste ano, ‘’o entrelaçamento de diferentes critérios (testes mnésicos, imagens cerebrais, marcadores biológicos…) afim de detectar a enfermidade o mais cedo possivel’’. A identificação destas moléculas específicas (bio-marcadoras), permitirá o diagnóstico da doença, ‘’com toda certeza’’, em sua fase mais precoce. Avaliar também o efeito de novos medicamentos constitue, com o diagnóstico precoce, ‘’dois pontos fundamentais deste plano de luta contra a doença de Alzheimer’’, declarou por sua vez o Doutor Philippe Hantraye (Serviço hospitalar Frédéric Jolliot, em Orsay), chefe de uma unidade de pesquisa sobre as doenças neuro-degenerativas
MENOS DE 5% DOS CASOS SÃO RELACIONADOS COM A HEREDITARIEDADE
As pesquisas devem sobretudo ‘’encontrar modelos animais mais pertinentes’’da doença, disse ainda o Doutor Philippe Hantraye. Menos de 5% dos casos diagnosticados são imputados a uma hereditariedade, mas até agora não foi possivel descobrir um marcador genético capaz de permitir um diagnóstico indubitável da doença. Para tanto, torna-se necessário validar outros tipos de biomarcadores, permitindo o diagnóstico da enfermidade antes mesmo que seja percebida a deterioração das funções cognitivas (atenção, memória, etc.).
Um objetivo que o Doutor Philippe Hantraye espera poder ser alcançado dentro de dois anos, graças ao projeto TransAl, o qual associa as firmas farmacêuticas Sanofi-Aventis e Servier ao Serviço hospitalar Frédéric Jolliot.Este projeto, que recebeu o apoio das finanças públicas, tem também por objetivo encontrar, no primata, um novo modelo animal da doença para facilitar a produção de novos medicamentos.Se a doença puder ser diagnosticada no início, a etapa seguinte consiste em opor-se ao processo degenerativo, graças a terapias capazes de proteger os neurônios existentes, favorecendo a retomada do desenvolvimento das terminações nervosas.
O PLANO - MODELO DO LIMOUSIN
A constituição de equipes móveis compostas de psiquiatras, geriatras e neurologistas faz parte das propostas da comissão Alzheimer. O acompanhamento de pacientes sofrendo desta doença tornou-se uma realidade em Limoges, capital da região do Limousin, onde foram criadas equipes móveis multidisciplinares no hospital Esquirol. Segundo Francis Fournereau, secretário geral da Agência regional da hospitalização (ARH), ‘’ o princípio de equipes móveis multidisciplinares ‘’, lançado em 2002 em Limoges, ‘’vai ser estendido em todo o país’’.
O sistema do hospital Esquirol compreende uma unidade para hospitalizações, com 70 leitos, e equipes compostas de psiquiatras, geriatras e neurologistas, cuja função consiste em acompanhar pessoas idosas dependentes, seja no próprio domicílio dos pacientes, seja nos hospitais.
FORMAS PRECOCES DESDE OS 45 ANOS
Este sistema de cuidados foi possivel graças a uma parceria com o Centro Hospitalar Universitário (CHU) Dupuytren de Limoges, que integrou em sua política geriátrica, um Centro memória de finanças e pesquisas (CMRR), uma associação de acompanhadores de famílias(France Alzheimer) e a ARH(Agência Regional de Hospitalização) encarregada do diagnóstico precoce da doença, afirmou Antoine Pacheco, diretor do hospital Esquirol.
Quatros equipes funcionam em Limoges, Tulle, Brive-la-Gaillarde (Corrèze) e Guéret (Creuse).Tres outras devem começar a funcionar em 2008, em Saint Yrieix, Saint-Junien (Haute Vienne) e Ussel (Corrrèze).
O Professor Jean-Pierre Clément, responsável médico do pólo psicogeriatria do CHU de Limoges, se inquieta ‘’ pela frequência cada vez maior da doença em pessoas de 45 a 60 anos de idade, ainda ativas e as vezes responsáveis de família, inclusive de filhos menores. Ele preconiza uma participação dos ‘’ médicos generalistas voluntários e formados ‘’ nos diversos serviços da região do Limousin’’.
2. ATUALIDADES : DOIS NOVOS LABORATÓRIOS NO GENOPOLE.
Leio no Portail du gouvernement, Premier ministre :
Valérie Pécresse, Ministra do Ensino superior e da Pesquisa, inaugurou, no dia 11 de setembro, em Evry, dois novos laboratórios no Genopole, centro de referência para a pesquisa e o ensino da genética, genômica e pós-genômica. < O instituto de células troncos para o tratamento e o estudo das doenças monogênicas, I-Stem, dirigido por Marc Peschanski.Nascido de uma associação entre o INSERM e a AFM, o I-Stem desenvolverá seus trabalhos com células troncos embrionárias afim de preparar terapias de substituição ou regeneradoras. Na mira, doenças raras :cardiomiopatias, doenças neuromusculares,genodermatoses, doenças neurodegenerativas.
< O laboratório ‘’Estrutura e atividade das biomoléculas normais e patológicas’’, dirigido por Patrick Curmi. Suas equipes estudarão a estrutura do átomo e o funcionamento de moléculas do esqueleto da célula.Isto concerne várias afecções invalidantes : câncer, doença de Alzheimer, esquizofrenia…Estudos capitais serão também realizados sobre AIDS e anomalias genéticas. O desenvolvimento de medicamentos eficientes, com efeitos indesejáveis limitados, será um objetivo prioritário das pesquisas.
Construido a partir de uma parceria entre o INSERM e a universidade d’Evry-Val-d’Essonne, este laboratório de pesquisas pensa atrair para o site de Evry, futuros líderes em matéria de pesquisa e desenvolvimento.
3. LIVROS RECENTES
La Lettre de Psychiatrie Française de mai 2007 propõe aos leitores os seguintes livros publicados :
*Lessons psychanalytiques dur le masochisme Anthropos, 10 euros
*Édifier un monde Seuil, 19 euros
*Mère et fils Odile Jacob, 8 euros
CLEMENT Catherine, KRISTEVA Julia Pocket, 7,60 euros
FEDIDA Pierre (sous la direction) J.Millons, 30 euros
*Humanitude : comprendre la vieillesse, GINESTE Yves, LAROCHE Geneviève, PELISSIER Jerôme Armand Colin, 25 euros
PUF, 8 euros
*Pouquoi les pulsions de destruction ou de mort ? GREEN, André Ed .du Panama, 15 euros
*L’actualité de la pensée de BION GUIGNARD Florence, BOKANOVSKI Thierry (sous la direction) In Pess, 19 euros
*Nous ne sommes pas seuls au monde : les enjeux de l’ethnopsychiatrie NATHAN Tobie Points, 9 euros
*Tristes paradis: psychologie des addictions et toxicomanies RICHARD Denis, SENON JEAN Louis Larousse, 19,90 euros
*Vivant jusqu’à la mort : suivi de Fragments RICOEUR Paul Seuil, 14 euros
*Ainsi soient-ils ! A l’école de l’adolescence VAN MEERBEECK Philippe De Boeck, 18,50 euros
*Où en est-on avec le transfert? Association lacanienne internationale (2004-Nancy), Journées de 25 et 26 septembre 2004 15 euros
*Ethique et recherche biomédicale : rapport 2005 Documentation Française, 18 euros
*L’hôpital : obligation de soins, contraintes budgétaires Documentation Française, 14 euros
*Cahiers d’études lévinassiennes, 6, L’Universel Verdire, 28 euros
4. REVISTAS
*La revue française de psychiatrie et de psychologie medicale *PSN :(psychiatrie, sciences humaines, neurosciences) : rue de la convention, 75015 paris. Fax : 0156566566 *Psydoc-broca.inserm.fr/cybersessions/cyber.html
5. ASSOCIAÇÕES
*Association française pour l’approche integrative et eclectique en psychotherapie (afiep) *Association française de psychiatrie et psychologie legales (afpp) *Association française de musicotherapie (afm) *Association française de therapie comportementale et cognitive (aftcc) *Association de langue française pour l’etude du stress et du trauma (alfest) *Association de formation et de recherche des cellules d’urgence medico-psychologique (aforcump) *Association nationale des hospitaliers pharmaciens et psychiatres (anhpp) *Association scientifique des psychiatres de secteur (asps) *Association pour la fondation Henri Ey *Association internationale d’ethno-psychanalyse (aiep) *Collectif de recherche analytique (cora) *Groupement d’études et de prevention du suicide (geps) *Groupe de recherches sur l’autisme et le polyhandicap (grap) *Groupe de recherches pour l’application des concepts psychanalytiques a la psychose (grapp) *Société française de gérontologie *Société française de thérapie familiale (sftf) *Société française de recherche sur le sommeil (sfrs) *Société française de relaxation psychotherapique (sfrp) *Fédération française d’adictologie *Société de psychologie medicale et de psychiatrie de liaison de langue française *Union nationale des amis et familles de malades mentaux (unafam) *Association Psychanalytique de France (apf) *Société Psychanalytique de Paris (spp)
|