Volume 22 - Novembro de 2017
Editor: Giovanni Torello

 

Julho de 2007 - Vol.12 - Nº 7

France - Brasil- Psy

Coordenação: Docteur Eliezer DE HOLLANDA CORDEIRO

Quem somos (qui sommes-nous?)                                  

France-Brasil-PSY é o novo espaço virtual de “psychiatry on  line”oferto aos  profissionais do setor da saúde mental de expressão  lusófona e portuguesa.Assim, os leitores poderão doravante nela encontrar traduções e artigos em francês e em português abrangendo a psiquiatria, a psicologia e a psicanálise. Sem esquecer as rubricas habituais : reuniões e colóquios, livros recentes, lista de revistas e de associações, seleção de sites.

Qui sommes- nous ?

France-Brasil-PSY est le nouvel espace virtuel de “psychiatry on line”offert aux professionnels du secteur de la santé mentale d’expression lusophone et française. Ainsi, les lecteurs pourront désormais y trouver des traductions et des articles en français et en portugais  concernant la psychiatrie, la psychologie et la psychanalyse. Sans oublier les rubriques habituelles : réunions et colloques, livres récentes, liste de revues et d’associations, sélection  de sites

SOMMAIRE (SUMÁRIO):

 

  • 1. LIVRES ET AUTEURS(LIVROS E AUTORES) : Erick Jean-Daniel Singaïny, Serge Tribolet e Grégoire Mabille
  • 1.1 LE TEMPS VÉCU PAR LE SUJET ALCOOLIQUE A-T-IL UN SENS? (O TEMPO VIVIDO PELO SUJEITO ALCÓOLATRA TEM UM SENTIDO?)
  • 1.2 L´ABUS DE "PSY" NUIT À LA SANTÉ (O EXCESSO DE "PSY" PREJUDICA A SAÚDE)
  • 1.3 ANTHOLOGIE DU RIRE (ANTOLOGIA DO RISO)
  • 1.4 LA FOLIE, UN BIENFAIT POR L´HUMANITÉ (A LOUCURA, UM BENEFÍCIO PARA A HUMANIDADE)
  • 2. LIVRES RÉCENTS (LIVROS RECENTES)
  • 3. REVUES (REVISTAS)
  • 4. ASSOCIATIONS (ASSOCIAÇÕES)
  • 1. LIVRES ET AUTEURS (LIVROS E AUTORES)


    *1.1 LE TEMPS VÉCU PAR LE SUJET ALCOOLIQUE A-T-IL UN SENS? (O tempo vivido pelo sujeito alcoólatra tem um sentido ?)

    De la clinique à la perspective psychothérapique (Da clínica à perspectiva psicoterápica).

    ERICK JEAN-DANIEL SINGAÏNY

    Collection Le corps et l’âme

    15 euros

    140 pages

     

    Erick Jean-Daniel Singaïny  é  um psicólogo clínico - psicoterapeuta que trabalha no Centro para adictos do Groupe Hospitalier Sud Réunion, em Saint Pierre, departamento francês da L’île de la Réunion ( Ilha da Reunião).  Dele traduzimos dois importantes artigos, publicados em France- Brasil-Psy,  tornando sem dúvida seu autor bem conhecido dos leitores da POLBr.

    <O primeiro artigo traduzido, «O toxicônamo teria perdido a dimensão do sagrado? », foi publicado em sua versão original francesa e em sua tradução portuguesa. Neste artigo, o autor já abordava  o enígma do toxicômano, tirando dessa reflexão um « dispositivo original de tratamento », fruto  « duma aliança  entre a medicina moderna e a medicina tradicional dos curandeiros amerindianos da região do  Altiplano peruano.»  

    <O segundo trabalho de Erick Jean-Daniel Singaïny, publicado na POLBr, foi  « O Carnaval de Guiana, uma questão de identidade cultural ».  Ele escreveu que, « a partir do « Touloulou », personagem mítico do carnaval da Guyane française, ele procurou colocar em evidência «  a sombra contida » nesse carnaval  através de um enfoque sociocultural e psicológico do fenômeno.» O estudo desse « personagem mítico do carnaval guianense » foi o exemplo a partir do qual o autor  mostrou  a maneira como “o carnaval revela através dos mecanismos de comunicação aceitos  culturalmente, uma idéia da relação dum sujeito e dum grupo à sua própria história ». Ele escreveu, em guisa de conclusão, que  « o carnaval é uma enorme projeção  rítmica, dansada e cantada das dificuldades psicológicas e sociais da sociedade guianense na quase totalidade de seus componentes culturais. Mas é também uma verdadeira afirmação identitária ».

    <Na edição deste mês apresentamos o último livro publicado por Erick J.-D. Singaïny, « Le temps vécu par le sujet alcoolique a-t-il un sens ?( O tempo vivido pelo sujeito alcoólatra tem um sentido ?).

    Que diz o editor ? « É muito banal constatar que o sujeito alcoólatra tem dificuldades com o tempo.Neste livro, o autor tenta aprofundar o sentido  dessa dificuldade através de um enfoque fenomenológico original : ele distingue no fenômeno uma dinâmica que revela, no sujeito alcoólatra, uma maneira de apreender o mundo explicitada nas  referências à fenomenologia e à análise existencial. Em sua pesquisa clínica realizada em meio hospitalar, Erick Jean-J.-D. Singaïny desenvolveu seu « projeto psicoterápico » em torno de uma situação concreta e esboçou uma reflexão capital sobre o Encontro com o sujeito alcoólatra ».

    « Com uma meticulosidade ao mesmo tempo descritiva, metodológica e prática, este livro abre um caminho fascinante sobre um tema essencial na literatura referente. Ele continua seu trabalho de pesquisa em torno da questão da alteridade e do encontro com ela ».

    *1.2 . L’ABUS DE « PSY » NUIT A LA SANTE  (O excesso de « Psy » prejudica a saúde)

    Serge Tribolet é psiquiatra, doutor em filosofia,  autor de numerosos artigos e livros especializados

    Grégoire Mabille, « leitor apaixonado, continua um trabalho de pesquisas sobre a literatura no Século XX ». Co-autor de vários livros com Serge Tribolet

    Apresentação do editor : « E se a psicologia, a psicanálise e a psiquiatria tivessem se tornado, por meio de uma extranha meia-volta,  sintomas de nossa sociedade ? E se o escândalo não fosse somente  o uso excessivo de psicotrópicos, antidepressivos e anxiolíticos, mas sobretudo o uso abusivo da própria psiquiatria ? Existem 12 000 psiquiatras, 50 000 psicólogos, sem contarmos a multidão de psicanalistas e de paramédicos na França, um exército inteiro ao serviço de todos, trabalhando exclusivamente para a nossa felicidade e intervindo sem cessar nas mídias para dizer  o que é a norma e explicar as regras para uma vida feliz. Eis o novo ópium do povo, a arma do embrutecimento maciço, o novo despotismo ...

    “Neste ensaio que deve « marcar os espíritos », Serge Tribolet quer mostrar de maneira precisa, os perigos de um tal desvio  e afirmar que o recurso sistemático aos « psys » é, em si, uma doença ! “

    Editions du Cherche-Midi
    23 rue du Cherche-Midi - 75006 Paris
    Tél 01 42 22 71 20
    176 pages -15 € ttc

    *1.3 ANTHOLOGIE DU RIRE (ANTOLOGIA DO RISO)
    Serge Tribolet e Grégoire Mabille

    *Apresentação do editor
    Instrumento lúdico proposto às pessoas dotadas de curiosidade  e não às que buscam uma obra exaustiva, esta  Anthologie du rire é construida como uma compilação de dados sobre a questão do riso, dados precisos e concisos que servirão para toda reflexão sobre o lugar do riso em domínios tão diversos como a filosofia, a psicologia, a literatura, a religião, a medicina, etc. Desde a Antiguidade mais remota, o riso foi objeto de numerosos escritos, pergaminhos, livros.Alguns analisam o riso, outros tentam provocá-lo.O objeto do presente livro é de extrair as idéias marcantes ou extravagantes dos autores mais notáveis: de Aristophane a Molière, de Rabelais a Céline, de PlatonBergson, dos pré-socráticos  a Nietzsche, dos mitos antigos à Bíblia...

    Trabalho ao mesmo tempo literário e filosófico sobre o riso, os autores  abordam a questão de diversas maneiras  : histórica (o riso nos Gregos, nos Romanos,…) ; filosófica e religiosa (o riso nos textos bíblicos, na Igreja, nos humanistas do Renascimento, em Kant ou Bergson…) ; psicológica e psiquiátrica  (o riso analisado por Freud ou Lacan, o riso e a loucura…) ;  categorial (o riso irônico, sarcástico, cínico, o ridículo…).

    O lugar do riso na literatura  ocupa também, como era de se esperar,  um lugar importante. Cada vez percebe-se a intenção do autor : concisão e escritura ritmada tornam mais leve o propósito ; o estudo douto se lê com um grande prazer, e os exemplos e aforismas são abundantes.

    Um livro muito original,  e além disso publicado numa edição de grande qualidade (a coleção « Humanités » des éditions de la santé).

    1.4 LA FOLIE, UN BIENFAIT POUR L'HUMANITE (A LOUCURA, UM BENEFÍCIO PARA A HUMANIDADE)
    Serge Tribolet

    *Prefácio de Gilbert Romeyer Dherbey.
     « A loucura traz nela um saber sobre a humanidade. Este livro destina-se a todos os que procuram um outro discurso sobre a loucura. Ele situa-se de maneira audaz  fora do consenso e das certezas do saber médico.E mostra que existe no âmago da doença mental um lugar que escapa à lógica psiquiátrica. Os conceitos para pensar a loucura devem ser buscados nos domínios da metafísica e da teologia. Assim, por exemplo a questão da alucinação é considerada segundo o ponto de vista de tres sistemas filosóficos, os de Epicure, Leibniz e Kant... Vemos aqui a filosofia sendo chamada para socorrer a psiquiatria !
    Serge Tribolet denuncia a surdez conteporânea da sociedade, dos reponsáveis políticos e, pior ainda, da própria psiquiatria com respeito a loucura. Um texto vigoroso, incisivo e argumentado. »

     Humanités - Editions de Santé, 49 rue Galilée - 75116 Par

    2. LIVRES RÉCENTS (LIVROS RECENTES)

    3. LIVROS RECENTES

    La Lettre de Psychiatrie Française de abril 2007  propõe aos leitores os seguintes livros publicados :

     *Supériorité de l’éthique : de Schopenhauer a Wittgenstein et au-délà

    AUDI Paul

    Flammarion, 9,50 euros

    *L’éthique aujourd’hui : maximalistes et minimalistes

    OGIEN Ruwen

    Gallimard, 6,6O euros

    *Neuropsychologie de la maladie de Parkinson et des syndromes apparentés

    DUJARDIN Kathy, DEFEBVRE Luc 

    Masson, 45 euros

    *Durée et simulatanéité : à propos de la théorie d’Einstein

    BERGSON Henri

    PUF, 11 euros

    *Descartes

    Direction MARION Jean-Luc

    Bayarad, 38,50 euros

    *L’homme capable : autour de Paul Ricoeur

    PUF, 2O euros

    *JFP, Journal Français de Psychiatrie. 26,

    Les dépressions de l’enfant

    Erès, 18 euros

    *La mélancolie : leçons cliniques

    Marie-Claude LAMBOTTE

    Economica, 23 euros

    *Les cliniques du lien : nouvelles pathologies ?

    PATRIS Michel, FREYMANN Jean-Richard

    Erès, 20 euros

    *Les filles et les pères

    BRACONNIER Alain

    O. Jacob, 23,50 euros

    *Le génie et la folie : en peinture, musique, littérature

    BRENOT Philippe

    O.Jacob, 23 euros

    *Revue Française de Psychanalyse. 5(2006)

    Relation d’objet et modèle de pulsion

    Congrès des psychanalystes de langue française (Lisbonne), mai 2006

    PUF, 31 euros

    *Les paradoxes du pardon

    FABRE Nicole

    Albin Mchel, 14 euros

    *Un singulier pluriel : la psychanalyse à l’épreuve du groupe

    KAES René

    Dunod, 26 euros

    *Aimer ses enfants ici et ailleurs : histoires trnasculturelles

    MORO Marie-Rose

    O.Jacob, 22,50 euros

    *La honte : psychanalyse d’un lien social

    TISSERON Serge

    Dunod, 25 euros

    *La perversion ordinaire : vivre ensemble sans autrui

    LEBRUN Jean-Pierre

    Denoël, 25 euros

    3. REVISTAS

     

    *Impacte medecine

    *La revue française de psychiatrie et de psychologie medicale 

    *L’encephale

    *Neuropsy 

    *Nervure 

    *PSN :(psychiatrie, sciences humaines, neurosciences) : rue de la convention, 75015 paris. Fax : 0156566566

    *Psychiatrie française

    *Psydoc-broca.inserm.fr/cybersessions/cyber.html

    *Evolution psychiatrique

     

    4. ASSOCIAÇÕES

     

    *Association française pour l’approche integrative et eclectique en psychotherapie (afiep)

    *Association française de psychiatrie et psychologie legales (afpp)

    *Association française de musicotherapie (afm)

    *Association art et therapie

    *Association française de therapie comportementale et cognitive (aftcc)

    *Association francophone de formation et de recherche en therapie comportementale et Cognitive (afforthecc)

    *Association de langue française pour l’etude du stress et du trauma (alfest)

    *Association de formation et de recherche des cellules d’urgence medico-psychologique (aforcump)

    *Association nationale des hospitaliers pharmaciens et psychiatres (anhpp)

    *Association scientifique des psychiatres de secteur (asps)

    *Association pour la fondation Henri Ey

    *Association internationale d’ethno-psychanalyse (aiep)

    *Collectif de recherche analytique (cora)

    *Ecole parisienne de gestalt

    *Ecole française de sexologie

    *Ecole de la cause freudienne

    *Groupement d’études et de prevention du suicide (geps)

    *Groupe de recherches sur l’autisme et le polyhandicap (grap)

    *Groupe de recherches pour l’application des concepts psychanalytiques a la psychose (grapp)

    *Société française de gérontologie

    *Société française de thérapie familiale (sftf)

    *Société française de psychopathologie de l’expression et d’art-therapie(sfpe)

    *Société française de recherche sur le sommeil (sfrs)

    *Société française de relaxation psychotherapique (sfrp)

    *Fédération française d’adictologie

    *Société ericksonienne

    *Société de psychologie medicale et de psychiatrie de liaison de langue française

    *Société médicale Balint

    *Union nationale des amis et familles de malades mentaux (unafam)

    *Association Psychanalytique de France (apf)

    *Société Psychanalytique de Paris (spp)

     

     

    *Coordination (coordenador): Eliezer de HOLLANDA CORDEIRO

    [email protected]


    TOP